中Zhōngwén.id
LearnLeaderboardSongsForumArticlesE-bookBaZiPremium

Start listening

Every word, every meaning, in one breath.

Full songs, synced karaoke lyrics, pinyin and English meaning. All free to explore. Go Premium when you want HSK 4 to 9 and listening without ads.

Unlock Premium
Zhōngwén.id

Belajar Mandarin HSK 1–9 & Lewat Lagu. Synced karaoke lyrics, pinyin romanization, and English meaning for every Chinese song you love.

  • +6285882173866
  • zhongwenindonesia@gmail.com

Follow us

Explore

  • Learn
  • Level Test
  • All Songs
  • Articles
  • Leaderboard
  • E-book
  • Free E-book
  • Premium

Account

  • Sign in
  • Create account
  • Dashboard
  • Go Premium
  • Delete account

Company

  • About
  • How it works
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Cookie Policy

Zhōngwén.id

© 2026 Zhongwen.id. All rights reserved.

Privacy PolicyTerms & ConditionsCookie Policy
All songs
Suddenly Myself cover
Pop2003

突然的自我

Túrán De Zìwǒ

“Suddenly Myself”

伍佰 (Wu Bai)泪桥20030 plays
#rock#classic#breakup#karaoke
Add to playlist
Share

Lyrics

38 lines
Song Lyrics

聽見你說

tīng jiàn nǐ shuō

heard you say

mendengarmu berkata

朝陽起又落

cháo yáng qǐ yòu luò

The morning sun rises and sets

晴雨難測

qíng yǔ nán cè

Rain or shine is unpredictable

道路是腳步多

dào lù shì jiǎo bù duō

The road is full of steps

我已習慣

wǒ yǐ xí guàn

I'm used to it

你突然間的自我

nǐ tū rán jiān de zì wǒ

your sudden self

揮揮灑灑

huī huī sǎ sǎ

sway

將自然看通透

jiāng zì rán kàn tōng tòu

see nature through

那就不要留

nà jiù bú yào liú

Then don't stay

Maka jangan tinggal

時光一過不再有

shí guāng yí guò bú zài yǒu

Time passes and there is no more

Waktu berlalu dan tidak ada lagi

你遠眺的天空

nǐ yuǎn tiào de tiān kōng

The sky you look at

Langit yang kamu lihat

掛更多的彩虹

guà gèng duō de cǎi hóng

hang more rainbows

我會緊緊的

wǒ huì jǐn jǐn de

I will be tight

將你豪情放在心頭

jiāng nǐ háo qíng fàng zài xīn tóu

在寒冬時候

zài hán dōng shí hòu

就回憶你溫柔

jiù huí yì nǐ wēn róu

把開懷填進我的心扉

bǎ kāi huái tián jìn wǒ de xīn fēi

Fill my heart with joy

Penuhi hatiku dengan sukacita

傷心也是帶著微笑的眼淚

shāng xīn yě shì dài zhe wēi xiào de yǎn lèi

Sadness is also a tear with a smile

Kesedihan juga merupakan air mata dengan senyuman

數不盡相逢

shù bú jìn xiāng féng

Countless encounters

Pertemuan yang tak terhitung jumlahnya

等不完守候

děng bù wán shǒu hòu

Can't wait to wait

Tidak sabar untuk menunggu

如果僅有此生

rú guǒ jǐn yǒu cǐ shēng

Andai saja hidup ini

又何用待從頭

yòu hé yòng dài cóng tóu

Apa gunanya memulai kembali?

來來來 喝完這一杯還有一杯

lái lái lái hē wán zhè yì bēi hái yǒu yì bēi

Ayo, setelah minuman ini, akan ada satu lagi

再喝完這一杯還有三杯

zài hē wán zhè yì bēi hái yǒu sān bēi

那就不要留

nà jiù bú yào liú

Then don't stay

Maka jangan tinggal

時光一過不再有

shí guāng yí guò bú zài yǒu

Time passes and there is no more

Waktu berlalu dan tidak ada lagi

你遠眺的天空

nǐ yuǎn tiào de tiān kōng

The sky you look at

Langit yang kamu lihat

掛更多的彩虹

guà gèng duō de cǎi hóng

hang more rainbows

我會緊緊的

wǒ huì jǐn jǐn de

I will be tight

將你豪情放在心頭

jiāng nǐ háo qíng fàng zài xīn tóu

在寒冬時候

zài hán dōng shí hòu

就回憶你溫柔

jiù huí yì nǐ wēn róu

把開懷填進我的心扉

bǎ kāi huái tián jìn wǒ de xīn fēi

Fill my heart with joy

Penuhi hatiku dengan sukacita

傷心也是帶著微笑的眼淚

shāng xīn yě shì dài zhe wēi xiào de yǎn lèi

Sadness is also a tear with a smile

Kesedihan juga merupakan air mata dengan senyuman

數不盡相逢

shù bú jìn xiāng féng

Countless encounters

Pertemuan yang tak terhitung jumlahnya

等不完守候

děng bù wán shǒu hòu

Can't wait to wait

Tidak sabar untuk menunggu

如果僅有此生

rú guǒ jǐn yǒu cǐ shēng

Andai saja hidup ini

又何用待從頭

yòu hé yòng dài cóng tóu

Apa gunanya memulai kembali?

Lyrics follow playback automatically

More like this

More Pop

Friends
Pop1997

朋友

Péngyǒu

周华健 (Emil Chow)

Sorry, I Love You
Pop2004

对不起我爱你

Duìbùqǐ Wǒ Ài Nǐ

梁静茹 (Fish Leong)

A Little Happiness
Pop2015
Premium

小幸运

Xiǎo Xìngyùn

田馥甄 (Hebe Tien)