中Zhōngwén.id
LearnLevel TestSongsArticlesE-bookBaZiPremium

Start listening

Every word, every meaning, in one breath.

Full songs, synced karaoke lyrics, pinyin and English meaning. All free to explore. Go Premium when you want HSK 4 to 9 and listening without ads.

Unlock Premium
Zhōngwén.id

Belajar Mandarin HSK 1–9 & Lewat Lagu. Synced karaoke lyrics, pinyin romanization, and English meaning for every Chinese song you love.

  • +6285882173866
  • zhongwenindonesia@gmail.com
  • Taman Pluit Kencana Dalam No. 5

Follow us

Explore

  • Learn
  • All Songs
  • Articles
  • Leaderboard
  • E-book
  • Free E-book
  • Premium

Account

  • Sign in
  • Create account
  • Dashboard
  • Go Premium
  • Delete account

Company

  • About
  • How it works
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Cookie Policy

Zhōngwén.id

© 2026 Zhongwen.id. All rights reserved.

Privacy PolicyTerms & ConditionsCookie Policy
All songs
Green Light cover
Pop2001

绿光

Lǜ Guāng

“Green Light”

孙燕姿 (Stefanie Sun)风筝20010 plays
#Stefanie Sun#hope#upbeat#inspirational
Add to playlist
Share

Lyrics

39 lines
Song Lyrics

Green light's right here

Green light's right here

Lampu hijau di sini

身邊 身邊

shēn biān shēn biān

around around around

sekitar sekitar sekitar

期待著一個幸運和一個衝擊 多麼奇妙的際遇

qī dài zhe yí gè xìng yùn hé yí gè chōng jī duō me qí miào de jì yù

Looking forward to a lucky break and a shock. What a wonderful opportunity.

Menantikan keberuntungan dan kejutan. Kesempatan yang luar biasa.

翻越過前面山頂和層層白雲 綠光在哪裡?

fān yuè guò qián miàn shān dǐng hé céng céng bái yún lǜ guāng zài nǎ lǐ ?

Over the top of the mountain and layers of white clouds ahead, where is the green light?

Di atas puncak gunung dan lapisan awan putih di depan, di manakah lampu hijau?

觸電般不可思議 像一個奇蹟劃過我的生命裡

chù diàn bān bù kě sī yì xiàng yí gè qí jì huá guò wǒ de shēng mìng lǐ

As incredible as an electric shock, like a miracle passing through my life

Luar biasa seperti sengatan listrik, seperti keajaiban yang melewati hidupku

不同於任何意義 你就是綠光 如此的唯一

bù tóng yú rèn hé yì yì nǐ jiù shì lǜ guāng rú cǐ de wéi yī

Unlike any meaning, you are the green light, the only one

Berbeda dengan makna apa pun, Anda adalah lampu hijau, satu-satunya

Green light, I'm searching for you

Green light, I'm searching for you

Lampu hijau, aku mencarimu

Always 不會卻步 oh

Always bú huì què bù oh

Always won't hold back oh

Selalu tidak akan menahan oh

真愛不會結束

zhēn ài bú huì jié shù

true love never ends

cinta sejati tidak pernah berakhir

Green light in my life

Green light in my life

Lampu hijau dalam hidupku

遇見了一個傳奇 卻如此熟悉 在天空裡的精靈

yù jiàn le yí gè chuán qí què rú cǐ shú xī zài tiān kōng lǐ de jīng líng

I met a legend, yet so familiar, the elf in the sky

Saya bertemu dengan seorang legenda, namun sangat familiar, peri di langit

說一聲 "Listen to me" 有一道綠光 幸福在哪裡?

shuō yì shēng "Listen to me" yǒu yí dào lǜ guāng xìng fú zài nǎ lǐ ?

Say "Listen to me" and there is a green light. Where is the happiness?

Ucapkan "Dengarkan aku" dan lampu hijau akan menyala. Dimana kebahagiaannya?

觸電般不可思議 像一個奇蹟劃過我的生命裡

chù diàn bān bù kě sī yì xiàng yí gè qí jì huá guò wǒ de shēng mìng lǐ

As incredible as an electric shock, like a miracle passing through my life

Luar biasa seperti sengatan listrik, seperti keajaiban yang melewati hidupku

不同於任何意義 你就是綠光 如此的唯一

bù tóng yú rèn hé yì yì nǐ jiù shì lǜ guāng rú cǐ de wéi yī

Unlike any meaning, you are the green light, the only one

Berbeda dengan makna apa pun, Anda adalah lampu hijau, satu-satunya

Maybe it's a myth I'm seeking you say

Maybe it's a myth I'm seeking you say

Mungkin itu mitos yang saya cari, Anda katakan

Maybe it's a wild dragon chase anyway

Maybe it's a wild dragon chase anyway

Mungkin itu adalah pengejaran naga liar

But still, I'm gonna listen to my heart and try

But still, I'm gonna listen to my heart and try

Tapi tetap saja, aku akan mendengarkan hatiku dan mencoba

Pack up all my load, so long, good-bye

Pack up all my load, so long, good-bye

Kemasi semua muatanku, sampai jumpa, selamat tinggal

Hey, eh, eh

Hey, yeah, yeah

Hei, ya, ya

Green light, I'm searching for you

Green light, I'm searching for you

Lampu hijau, aku mencarimu

Always 不會卻步 oh

Always bú huì què bù oh

Always won't hold back oh

Selalu tidak akan menahan oh

真愛不會結束

zhēn ài bú huì jié shù

true love never ends

cinta sejati tidak pernah berakhir

Green light in my life

Green light in my life

Lampu hijau dalam hidupku

期待著一個幸運和一個衝擊 多麼奇妙的際遇

qī dài zhe yí gè xìng yùn hé yí gè chōng jī duō me qí miào de jì yù

Looking forward to a lucky break and a shock. What a wonderful opportunity.

Menantikan keberuntungan dan kejutan. Kesempatan yang luar biasa.

翻越過前面山頂和層層白雲 綠光在哪裡?

fān yuè guò qián miàn shān dǐng hé céng céng bái yún lǜ guāng zài nǎ lǐ ?

Over the top of the mountain and layers of white clouds ahead, where is the green light?

Di atas puncak gunung dan lapisan awan putih di depan, di manakah lampu hijau?

觸電般不可思議 像一個奇蹟劃過我的生命裡

chù diàn bān bù kě sī yì xiàng yí gè qí jì huá guò wǒ de shēng mìng lǐ

As incredible as an electric shock, like a miracle passing through my life

Luar biasa seperti sengatan listrik, seperti keajaiban yang melewati hidupku

不同於任何意義 你就是綠光 如此的唯一

bù tóng yú rèn hé yì yì nǐ jiù shì lǜ guāng rú cǐ de wéi yī

Unlike any meaning, you are the green light, the only one

Berbeda dengan makna apa pun, Anda adalah lampu hijau, satu-satunya

La, la-la-la-la-la

La, la-la-la-la-la

La, la-la-la-la-la

Green light's right here

Green light's right here

Lampu hijau di sini

愛永遠在你身邊

ài yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān

love is always by your side

cinta selalu di sisimu

身邊 (身邊) 身邊

shēn biān ( shēn biān ) shēn biān

Beside (beside) Beside

Di samping (di samping) Di samping

遇見了一個傳奇 卻如此熟悉 在天空裡的精靈

yù jiàn le yí gè chuán qí què rú cǐ shú xī zài tiān kōng lǐ de jīng líng

I met a legend, yet so familiar, the elf in the sky

Saya bertemu dengan seorang legenda, namun sangat familiar, peri di langit

說一聲 "Listen to me" 有一道綠光 幸福在哪裡? (Come on, girl)

shuō yì shēng "Listen to me" yǒu yí dào lǜ guāng xìng fú zài nǎ lǐ ? (Come on, girl)

Say "Listen to me" and there is a green light. Where is the happiness? (Come on, girl)

Ucapkan "Dengarkan aku" dan lampu hijau akan menyala. Dimana kebahagiaannya? (Ayo, gadis)

觸電般不可思議 像一個奇蹟劃過我的生命裡

chù diàn bān bù kě sī yì xiàng yí gè qí jì huá guò wǒ de shēng mìng lǐ

As incredible as an electric shock, like a miracle passing through my life

Luar biasa seperti sengatan listrik, seperti keajaiban yang melewati hidupku

不同於任何意義 你就是綠光 如此的唯一

bù tóng yú rèn hé yì yì nǐ jiù shì lǜ guāng rú cǐ de wéi yī

Unlike any meaning, you are the green light, the only one

Berbeda dengan makna apa pun, Anda adalah lampu hijau, satu-satunya

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na (come, come, come on, girl)

Come on, come on, come on, come on, girl

Ayo, ayo, ayo, ayo, Nak

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na

這是最美的傳遞 在我心裡 你就是唯一

zhè shì zuì měi de chuán dì zài wǒ xīn lǐ nǐ jiù shì wéi yī

This is the most beautiful message. In my heart, you are the only one.

Ini adalah pesan yang paling indah. Di hatiku, kamu adalah satu-satunya.

Lyrics follow playback automatically

More like this

More Pop

Friends
Pop1997

朋友

Péngyǒu

周华健 (Emil Chow)

Sorry, I Love You
Pop2004

对不起我爱你

Duìbùqǐ Wǒ Ài Nǐ

梁静茹 (Fish Leong)

A Little Happiness
Pop2015
Premium

小幸运

Xiǎo Xìngyùn

田馥甄 (Hebe Tien)