中Zhōngwén.id
LearnLevel TestSongsArticlesE-bookBaZiPremium

Start listening

Every word, every meaning, in one breath.

Full songs, synced karaoke lyrics, pinyin and English meaning. All free to explore. Go Premium when you want HSK 4 to 9 and listening without ads.

Unlock Premium
Zhōngwén.id

Belajar Mandarin HSK 1–9 & Lewat Lagu. Synced karaoke lyrics, pinyin romanization, and English meaning for every Chinese song you love.

  • +6285882173866
  • zhongwenindonesia@gmail.com
  • Taman Pluit Kencana Dalam No. 5

Follow us

Explore

  • Learn
  • All Songs
  • Articles
  • Leaderboard
  • E-book
  • Free E-book
  • Premium

Account

  • Sign in
  • Create account
  • Dashboard
  • Go Premium
  • Delete account

Company

  • About
  • How it works
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Cookie Policy

Zhōngwén.id

© 2026 Zhongwen.id. All rights reserved.

Privacy PolicyTerms & ConditionsCookie Policy
All songs
Sea of Stars cover
Pop2020

星辰大海

Xīngchén Dàhǎi

“Sea of Stars”

黄霄雲星辰大海20200 plays
#inspirational#dreams#uplifting#viral
Add to playlist
Share

Lyrics

35 lines
Song Lyrics

我愿变成一颗恒星

wǒ yuàn biàn chéng yì kē héng xīng

I want to become a star

Saya ingin menjadi seorang bintang

守护海底的蜂鸣

shǒu hù hǎi dǐ de fēng míng

The buzz that protects the bottom of the sea

Dengungan yang melindungi dasar laut

It's my dream, it's magic

It's my dream, it's magic

Ini mimpiku, ini ajaib

照亮你的心

zhào liàng nǐ de xīn

illuminate your heart

menerangi hatimu

To your eyes 有多远的距离

To your eyes yǒu duō yuǎn de jù lí

To your eyes how far is the distance

Di matamu seberapa jauh jaraknya

穿过人海 别停下来

chuān guò rén hǎi bié tíng xià lái

Cross the sea of ​​people, don’t stop

Seberangi lautan manusia, jangan berhenti

趁现在还有期待

chèn xiàn zài hái yǒu qī dài

While there is still hope for now

Mumpung masih ada harapan untuk saat ini

会不会我们的爱

huì bu huì wǒ men de ài

Will it be our love

Akankah itu menjadi cinta kita

会被风吹向大海

huì bèi fēng chuī xiàng dà hǎi

Will be blown to the sea by the wind

Akan tertiup angin ke laut

不再回来

bú zài huí lái

never come back

tidak pernah kembali

每当你向我走来

měi dāng nǐ xiàng wǒ zǒu lái

whenever you come to me

kapan pun kamu datang kepadaku

告诉我星辰大海(唔)

gào sù wǒ xīng chén dà hǎi ( wú )

Tell me about the stars and the sea (ugh)

Ceritakan padaku tentang bintang dan laut (ugh)

遥遥微光 与我同行

yáo yáo wēi guāng yǔ wǒ tóng háng

The distant dim light walks with me

Cahaya redup di kejauhan berjalan bersamaku

盛开在黎明

shèng kāi zài lí míng

bloom at dawn

mekar saat fajar

To your eyes 有多远的距离

To your eyes yǒu duō yuǎn de jù lí

To your eyes how far is the distance

Di matamu seberapa jauh jaraknya

穿过人海 别停下来

chuān guò rén hǎi bié tíng xià lái

Cross the sea of ​​people, don’t stop

Seberangi lautan manusia, jangan berhenti

趁现在还有期待

chèn xiàn zài hái yǒu qī dài

While there is still hope for now

Mumpung masih ada harapan untuk saat ini

会不会我们的爱

huì bu huì wǒ men de ài

Will it be our love

Akankah itu menjadi cinta kita

会被风吹向大海

huì bèi fēng chuī xiàng dà hǎi

Will be blown to the sea by the wind

Akan tertiup angin ke laut

不再回来

bú zài huí lái

never come back

tidak pernah kembali

每当你向我走来

měi dāng nǐ xiàng wǒ zǒu lái

whenever you come to me

kapan pun kamu datang kepadaku

告诉我星辰大海(唔)

gào sù wǒ xīng chén dà hǎi ( wú )

Tell me about the stars and the sea (ugh)

Ceritakan padaku tentang bintang dan laut (ugh)

趁现在还有期待

chèn xiàn zài hái yǒu qī dài

While there is still hope for now

Mumpung masih ada harapan untuk saat ini

会不会我们的爱

huì bu huì wǒ men de ài

Will it be our love

Akankah itu menjadi cinta kita

会被风吹向大海

huì bèi fēng chuī xiàng dà hǎi

Will be blown to the sea by the wind

Akan tertiup angin ke laut

不再回来

bú zài huí lái

never come back

tidak pernah kembali

每当你向我走来

měi dāng nǐ xiàng wǒ zǒu lái

whenever you come to me

kapan pun kamu datang kepadaku

告诉我星辰大海(唔)

gào sù wǒ xīng chén dà hǎi ( wú )

Tell me about the stars and the sea (ugh)

Ceritakan padaku tentang bintang dan laut (ugh)

会不会我们的爱

huì bu huì wǒ men de ài

Will it be our love

Akankah itu menjadi cinta kita

像星辰守护大海

xiàng xīng chén shǒu hù dà hǎi

Like stars guarding the sea

Seperti bintang yang menjaga laut

不曾离开

bù céng lí kāi

never left

tidak pernah pergi

我向你奔赴而来

wǒ xiàng nǐ bēn fù ér lái

I'm coming to you

aku datang kepadamu

你就是星辰大海(唔)

nǐ jiù shì xīng chén dà hǎi ( wú )

You are the sea of ​​stars (ugh)

Kamu adalah lautan bintang (ugh)

我眼中炽热的恒星

wǒ yǎn zhōng chì rè de héng xīng

The blazing stars in my eyes

Bintang-bintang yang menyala-nyala di mataku

长夜里照我前行

cháng yè lǐ zhào wǒ qián xíng

Follow me through the long night

Ikuti aku melewati malam yang panjang

Lyrics follow playback automatically

More like this

More Pop

Friends
Pop1997

朋友

Péngyǒu

周华健 (Emil Chow)

Sorry, I Love You
Pop2004

对不起我爱你

Duìbùqǐ Wǒ Ài Nǐ

梁静茹 (Fish Leong)

A Little Happiness
Pop2015
Premium

小幸运

Xiǎo Xìngyùn

田馥甄 (Hebe Tien)