Tulisan Hanzi kamu terlihat miring dan tidak seimbang? Mungkin urutan goresannya yang salah. Kenali 8 aturan dasar 笔顺 (bǐshùn) lengkap dengan contoh karakter dan jebakan 左 vs 右.

Kamu sudah hafal bentuk 人, 大, dan 国, lalu buku latihan menulis kamu penuh dengan karakter yang entah kenapa terlihat miring, kurus di satu sisi, dan gemuk di sisi lain. Penyebabnya sering bukan tangan yang kurang terlatih, melainkan urutan goresan yang salah. Dalam bahasa Mandarin, urutan ini disebut 笔顺 (bǐshùn), dan setiap karakter punya urutan baku yang bisa dilacak dengan sekitar delapan aturan sederhana.
Kabar baiknya, kamu tidak perlu menghafal urutan ribuan karakter satu per satu. Begitu aturan dasarnya nyantol, kebanyakan karakter baru bisa kamu tulis dengan urutan yang benar hanya dengan menebak, dan tebakannya hampir selalu tepat.
Satu goresan dalam Mandarin disebut 笔画 (bǐhuà), yaitu satu gerakan pena dari menyentuh kertas sampai diangkat. Semua karakter dibangun dari beberapa jenis goresan dasar. Daftar yang paling sering dipakai untuk pemula berisi delapan:
| Goresan | Nama | Arah | Contoh karakter |
|---|---|---|---|
| 一 | 横 héng | Garis mendatar, kiri ke kanan | 一, 二, 三 |
| 丨 | 竖 shù | Garis tegak, atas ke bawah | 十, 中 |
| 丿 | 撇 piě | Sapuan miring ke kiri bawah | 人, 八 |
| ㇏ | 捺 nà | Sapuan miring ke kanan bawah | 人, 大 |
| 丶 | 点 diǎn | Titik pendek | 小, 玉 |
| ㇀ | 提 tí | Naik miring ke kanan atas | 习, 我 |
| ㇕ | 折 zhé | Garis yang membelok | 日, 口 |
| ㇚ | 钩 gōu | Garis yang berujung kait | 小, 水 |
Kamu tidak perlu menghafal istilah pinyinnya sekarang. Yang penting, kamu bisa melihat sebuah karakter dan mulai memecahnya menjadi garis-garis, karena aturan urutan di bawah ini semuanya bekerja pada level goresan.
Aturan paling terkenal: 先横后竖 (xiān héng hòu shù). Kalau ada garis mendatar dan garis tegak yang saling memotong, tulis yang mendatar lebih dulu.
Contoh paling gampang adalah 十 (shí, sepuluh). Garis mendatar ditulis duluan, lalu garis tegak memotongnya. Kamu juga akan menemukan pola ini di 干 dan 土.
先撇后捺 (xiān piě hòu nà). Kalau ada dua garis miring yang bertemu, mulai dari yang miring ke kiri.
Contohnya 人 (rén, orang): goresan pertama sapuan ke kiri bawah, goresan kedua sapuan ke kanan bawah. Pola yang sama berlaku di 八 (bā, delapan). Kalau terbalik, karakternya terlihat seperti tulisan anak yang baru belajar.
从上到下 (cóng shàng dào xià). Tulis bagian atas lebih dulu, baru turun ke bawah.
Lihat 三 (sān, tiga): tiga garis mendatar ditulis dari yang paling atas ke yang paling bawah. Hal yang sama berlaku untuk karakter yang tersusun bertumpuk, misalnya 早 (zǎo, pagi), di mana bagian 日 di atas ditulis sebelum bagian 十 di bawahnya.
从左到右 (cóng zuǒ dào yòu). Ini aturan yang paling sering kamu pakai untuk karakter gabungan.
Pada 休 (xiū, istirahat), bagian kiri 亻 (orang) ditulis lebih dulu, lalu bagian kanan 木 (pohon). Ada cerita yang gampang diingat: orang bersandar di pohon sedang istirahat. Pada 川 (chuān, sungai), tiga garis ditulis dari kiri: sapuan kecil, lalu dua garis tegak.
Dua aturan ini, atas ke bawah dan kiri ke kanan, sudah cukup untuk menebak urutan sebagian besar karakter yang baru kamu temui.
先外后内 (xiān wài hòu nèi). Kalau satu bagian karakter membungkus bagian lain dari atas dan samping, tulis bingkai luarnya lebih dulu.
Contohnya 月 (yuè, bulan): sapuan kiri dan garis lengkung di sisi kanan ditulis duluan sebagai bingkai, baru dua garis mendatar di dalamnya. Pola yang sama dipakai pada 同 (tóng, sama) dan 风 (fēng, angin).
先中间后两边 (xiān zhōngjiān hòu liǎngbiān). Kalau sebuah karakter simetris dengan bagian tengah yang menonjol, tulis bagian tengah dulu, lalu sisi kiri, lalu sisi kanan.
Contoh klasiknya 小 (xiǎo, kecil): garis tegak berkait di tengah ditulis lebih dulu, lalu titik kiri, lalu titik kanan. Begitu juga 水 (shuǐ, air), yang dimulai dari garis tegak berkait di tengah sebelum goresan di kedua sisinya.
先进后关门 (xiān jìn hòu guānmén). Untuk karakter yang dibungkus kotak penuh, tulis sisi kiri, atas, dan kanan lebih dulu, lanjutkan ke isi di dalamnya, dan tutup garis bawah paling akhir.
Contohnya 国 (guó, negara), yang terdiri dari 8 goresan. Bingkai kiri dan atas-kanan ditulis dulu, lalu isinya (玉), dan garis mendatar di dasar dipakai untuk menutup kotaknya. Karakter 回 (huí, kembali) dan 因 (yīn, sebab) memakai aturan yang sama. Alasannya masuk akal: kamu tidak bisa memasukkan isi ke dalam kotak yang sudah kamu kunci.
Ada dua aturan penutup yang sering terlewat.
Garis tegak yang menembus karakter ditulis paling akhir. Pada 中 (zhōng, tengah), kotak 口 ditulis lebih dulu, lalu garis tegak di tengah menembusnya sebagai goresan terakhir. Hal yang sama berlaku untuk 手 (shǒu, tangan).
Titik kecil di pojok kanan atas biasanya ditulis paling akhir. Pada 犬 (quǎn, anjing), 大 ditulis dulu dan titik di pojok menyusul belakangan. Pada 玉 (yù, giok), bagian 王 ditulis dulu sebelum titiknya.
Dua karakter ini sering dijadikan contoh bahwa aturan di atas punya pengecualian. 左 (zuǒ, kiri) dan 右 (yòu, kanan) terlihat hampir kembar, tapi urutan goresan pertamanya berbeda:
| Karakter | Goresan pertama | Goresan kedua |
|---|---|---|
| 左 | 一 (mendatar) | 丿 (sapuan kiri) |
| 右 | 丿 (sapuan kiri) | 一 (mendatar) |
Dua-duanya punya 5 goresan. Cara paling aman adalah menghafal bahwa keduanya sengaja ditulis berbeda, bukan mengandalkan tebakan dari aturan umum.
Banyak pemula bertanya, "Toh hasil akhirnya terlihat sama, kenapa harus diurutkan?" Ada tiga alasan praktis:
Selain itu, kamu juga bisa menghitung jumlah goresan untuk mencari karakter di kamus cetak lewat daftar radikal dan jumlah goresan, jadi mengenali goresan juga ikut berguna di sana.
Daripada langsung berlatih ratusan karakter, ikuti urutan ini:
Kalau kamu belum tahu harus mulai dari level mana, coba tes level dulu atau baca panduan belajar Mandarin dari nol.
| Aturan | Mandarin | Contoh |
|---|---|---|
| Mendatar sebelum tegak | 先横后竖 | 十 |
| Sapuan kiri sebelum sapuan kanan | 先撇后捺 | 人, 八 |
| Atas sebelum bawah | 从上到下 | 三 |
| Kiri sebelum kanan | 从左到右 | 休, 川 |
| Luar sebelum dalam | 先外后内 | 月, 同 |
| Tengah sebelum kedua sisi | 先中间后两边 | 小, 水 |
| Masuk dulu, tutup pintu belakangan | 先进后关门 | 国, 回 |
| Garis menembus dan titik pojok di akhir | 贯穿最后写 | 中, 犬 |
Urutan goresan terasa seperti hal kecil, tapi ia pondasi tulisan tangan Hanzi kamu. Luangkan beberapa hari untuk membiasakan delapan aturan ini, dan karakter baru yang kamu temui di level HSK berikutnya akan terasa jauh lebih jinak.
Materi HSK 1–3 terbuka gratis lengkap dengan pinyin dan artinya, ditambah lirik berjalan untuk setiap lagu di Zhongwen.id.
Mulai belajar gratis