中Zhōngwén.id
LearnLevel TestSongsArticlesE-bookBaZiPremium

Start listening

Every word, every meaning, in one breath.

Full songs, synced karaoke lyrics, pinyin and English meaning. All free to explore. Go Premium when you want HSK 4 to 9 and listening without ads.

Unlock Premium
Zhōngwén.id

Belajar Mandarin HSK 1–9 & Lewat Lagu. Synced karaoke lyrics, pinyin romanization, and English meaning for every Chinese song you love.

  • +6285882173866
  • zhongwenindonesia@gmail.com
  • Taman Pluit Kencana Dalam No. 5

Follow us

Explore

  • Learn
  • All Songs
  • Articles
  • Leaderboard
  • E-book
  • Free E-book
  • Premium

Account

  • Sign in
  • Create account
  • Dashboard
  • Go Premium
  • Delete account

Company

  • About
  • How it works
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Cookie Policy

Zhōngwén.id

© 2026 Zhongwen.id. All rights reserved.

Privacy PolicyTerms & ConditionsCookie Policy
All songs
Later cover
Premium
Ballad2000Premium

后来

Hòulái

“Later”

刘若英 (René Liu)收获20000 plays
#classic#breakup#ballad#nostalgia
Add to playlist
Share

Lyrics

21 lines
Premium song

後來 我總算學會了如何去愛 可惜你早已遠去 消失在人海

hòu lái wǒ zǒng suàn xué huì le rú hé qù ài kě xī nǐ zǎo yǐ yuǎn qù xiāo shī zài rén hǎi

後來 終於在眼淚中明白 有些人 一旦錯過就不再

hòu lái zhōng yú zài yǎn lèi zhōng míng bái yǒu xiē rén yí dàn cuò guò jiù bú zài

梔子花白花瓣 落在我藍色百褶裙上

zhī zǐ huā bái huā bàn luò zài wǒ lán sè bǎi zhě qún shàng

愛你 你輕聲說 我低下頭聞見一陣芬芳

ài nǐ nǐ qīng shēng shuō wǒ dī xià tóu wén jiàn yí zhèn fēn fāng

那個永恆的夜晚 十七歲仲夏 你吻我的那個夜晚

nà ge yǒng héng de yè wǎn shí qī suì zhòng xià nǐ wěn wǒ de nà ge yè wǎn

讓我往後的時光 每當有感嘆 總想起台北的星光

ràng wǒ wǎng hòu de shí guāng měi dāng yǒu gǎn tàn zǒng xiǎng qǐ tái běi de xīng guāng

那時候的愛情 為什麼就能那樣簡單

nà shí hòu de ài qíng wèi shén me jiù néng nà yàng jiǎn dān

而又是為什麼 人年少時 一定要讓深愛的人受傷

ér yòu shì wèi shén me rén nián shào shí yí dìng yào ràng shēn ài de rén shòu shāng

Lyrics are Premium-only

Unlock the full lyrics for this song — plus every Premium song and HSK 1–9 — with Zhongwen.id Premium.

More like this

More Ballad

Fairy Tale
Ballad2005

童话

Tónghuà

光良 (Michael Wong)

Big Fish
Ballad2016
Premium

大鱼

Dà Yú

周深 (Zhou Shen)

Bubble
Ballad2012

泡沫

Pàomò

邓紫棋 (G.E.M.)