中Zhōngwén.id
LearnLevel TestSongsArticlesE-bookBaZiPremium

Start listening

Every word, every meaning, in one breath.

Full songs, synced karaoke lyrics, pinyin and English meaning. All free to explore. Go Premium when you want HSK 4 to 9 and listening without ads.

Unlock Premium
Zhōngwén.id

Belajar Mandarin HSK 1–9 & Lewat Lagu. Synced karaoke lyrics, pinyin romanization, and English meaning for every Chinese song you love.

  • +6285882173866
  • zhongwenindonesia@gmail.com
  • Taman Pluit Kencana Dalam No. 5

Follow us

Explore

  • Learn
  • All Songs
  • Articles
  • Leaderboard
  • E-book
  • Free E-book
  • Premium

Account

  • Sign in
  • Create account
  • Dashboard
  • Go Premium
  • Delete account

Company

  • About
  • How it works
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Cookie Policy

Zhōngwén.id

© 2026 Zhongwen.id. All rights reserved.

Privacy PolicyTerms & ConditionsCookie Policy
All songs
A Single Thought cover
Premium
Ballad2024Premium

一念

Yī Niàn

“A Single Thought”

张紫宁 & 李鑫一 (Zhang Zining & Li Xinyi)《逐玉》影视原声带20240 plays
#ost#pursuit-of-jade#zhuyu#ballad#cdrama
Add to playlist
Share

Lyrics

20 lines
Premium song

一生風雨 片刻花期

yì shēng fēng yǔ piàn kè huā qī

極盡芳華成詩 為一場相遇

jí jìn fāng huá chéng shī wèi yì chǎng xiāng yù

一紙相思半世離

yì zhǐ xiāng sī bàn shì lí

燃盡痴狂為你 為一眼靈犀

rán jìn chī kuáng wèi nǐ wèi yì yǎn líng xī

這一生目所及 耳所棲 生死相抵

zhè yì shēng mù suǒ jí ěr suǒ qī shēng sǐ xiāng dǐ

這一程心所繫皆是你 魂牽又夢系

zhè yì chéng xīn suǒ xì jiē shì nǐ hún qiān yòu mèng xì

這一別情所鍾 愛所懼 一念成疾

zhè yì bié qíng suǒ zhōng ài suǒ jù yí niàn chéng jí

我欲與你同歸去 生死不離

wǒ yù yǔ nǐ tóng guī qù shēng sǐ bù lí

Lyrics are Premium-only

Unlock the full lyrics for this song — plus every Premium song and HSK 1–9 — with Zhongwen.id Premium.

More like this

More Ballad

Fairy Tale
Ballad2005

童话

Tónghuà

光良 (Michael Wong)

Later
Ballad2000
Premium

后来

Hòulái

刘若英 (René Liu)

Big Fish
Ballad2016
Premium

大鱼

Dà Yú

周深 (Zhou Shen)